When there's a heart shape inside one's eyes.
Do not mistake with heart-shaped_pupils, as the pupils are not actually in heart shape, but with a heart shape inside it.
This tag implicates heart and symbol_in_eye (learn more).
View wiki
