Aya-san trips and gets caught by a gentleman. // 文さんがつまずき、紳士に捕まる。

She's really cute in this outfit, huh. It might be my secret weakness... // この服、本当にかわいいね。私の密かな弱点かも...